Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- znf:znf-de [2024/01/29 00:54] – created - external edit 127.0.0.1
+++ znf:znf-de [2025/06/03 15:48] (current) – [Verfolgungs- u. Übergabe-Kennung] skippa
@@ Line 42: / Line 42: @@
 Eine im Automatik- oder Halbautomatikbetrieb fahrende Lokomotive in einem RR-Stellwerk informiert den ZNF-Server mittels eines übermittelten Telegramms über die Lokomotivbewegungen. Dabei werden Zustandsänderungen der Blöcke oder Änderungen in der Belegung der Blöcke als Auslöser für das Senden von ZNF-Telegrammen genutzt. Dieser Teil nennt sich RR2ZNF.
-Damit ein Block den ZNF-Server über die Zuordnung informieren kann, muss der Block in Registerkarte "Verkabelung ZBL", Felder "Schnittstellenkennung" und "Anzeige" einen Eintrag erhalten, zusätzlich die Verfolgungs-Kennung und ggf. eine Übergabe-Kennung. Die Verfolgungs-Kennung dient als Adresse für das Senden, die Übergabe-Kennung verarbeitet empfangene Telegramme.
+Damit ein Block den ZNF-Server über die Zuordnung informieren kann, muss der Block in Registerkarte "Verfolgung" ausgefüllt werden. Die Verfolgungs-Kennung (trackingId) dient als Adresse für das Senden, also um Zugbewegungen an den ZNF-Server zu melden.
-Es werden nur Zugbewegungen gemeldet. Blöcke, die nur dem Rangieren dienen, erhalten keine Verfolgungs-Kennung. Eine (Rangier-)Lokomotive, die nur innerhalb des Stellwerksbezirks fährt, benötigt keine Kurz-Kennung.
+Damit werden Zugbewegungen aber nur gemeldet. Um eingehende Telgramme für in den Stellwerksbezirk einfahrende Züge zu verarbeiten, wird die "Übergabe-Kennung" (transferId) verwendet. Durch eine gesetzte Übergabe-Kennung wird ein Block zum //Übergabeblock// und verarbeitet eingehende Telgramme, z.B. wird dadurch der Block belegt.
 Ein Zug, der von außerhalb in den Übergabeblock zum RR-Stellwerk einfährt, wird mit den Telegrammen 05, 06 und/oder 02 gemeldet. Die gemeldete Zugnummer wird als Kurz-Kennung in der Lokliste gesucht und die passende Lokomotive in den Übergabeblock gestellt. Sollte keine passende Kurz-Kennung vorhanden sein, wird eine neue Lok generiert.
+Blöcke, die nur dem Rangieren dienen, erhalten keine Verfolgungs-Kennung. Eine (Rangier-)Lokomotive, die nur innerhalb des Stellwerksbezirks fährt, benötigt keine Kurz-Kennung.
 Manchmal muss eine Fehlernummer generiert werden, beispielsweise wenn ein nicht gemeldeter Zug in einem Übergabeblock auftaucht (Geistermeldung).
@@ Line 69: / Line 71: @@
 =====Zentrale=====
-{{:znf:znfdlg-de.png}}\\
+{{:znf:znf-controller-de.png}}\\
 **Hinweis:** //Die ZNF-Zentrale muss die letzte in der Liste sein.//\\
 ====Schnittstellenkennung====
-Login 'Station Name' im ZN-Server. (Bahnhofsname)\\
+wird im Verfolgungs-Dialog der Blöcke ausgewählt.\\
 ====Kurz-Schnittstellenkennung====
-Das Feld rechts der Schnittstellenkennung wird als Stationskürzel beim ZN-Server-Login verwendet. (Bahnhofskürzel)\\
+Das Feld rechts der Schnittstellenkennung wird als Stationskürzel beim ZN-Server-Login verwendet. (Bahnhofskürzel, bitte Großbuchstaben verwenden)\\
 ====Eindeutige Kennung====
@@ Line 81: / Line 83: @@
 ====Hostname:Port====
-Wenn UDPBroadcast nicht möglich ist, kann die ZN-Server IP:Port statisch eingestellt werden.\\
+Darf standardmäßig leer bleiben, dann wird der ZN-Server per UDP ermittelt.\\
-Der Port scheint standardmäßig 50100 zu sein.\\
+Um den ZN-Server finden zu können, wird ein UDPBroadcast-Paket an die folgende IP:Port-Adresse gesendet: ''255.255.255.255:57111'' \\
+Sicherstellen, dass UDPBroadcast nicht blockiert ist.\\
+**Hinweis:** //Es wird kein Ergebnis ausgegeben, falls der Hostname und der Port festgelegt sind.//\\
+Wenn UDPBroadcast nicht möglich ist, kann die ZN-Server IP:Port statisch eingestellt werden. Der Port ist standardmäßig 50100.\\
 ====Optionen====
 ===Verfolgung (Tracking)===
@@ Line 89: / Line 94: @@
 Siehe: [[##verwenden_des_monitors_zum_verfolgen_von_telegrammen|Verfolgungs-Monitor]]\\
 ===ZN-Server===
-Aktiviert den lokalen ZN-Server.\\
+Aktiviert einen ZN-Server auf dem Rocrail-Server. Nur verwenden, wenn kein anderer ZN-Server aktiv ist.\\
+===Report ghost===
+Aktiviert das Senden von 10er Telegrammen (Gleis nicht verfügbar), wenn eine GHOST Meldung kommt. Bei Rangierbewegungen im Bahnhof kann das zu sehr vielen unerwünschten 10er Telegrammen kommen. Daher wird "off" empfohlen.
+===Umbenennen ignorieren===
+Durch ein 30er (umbenennen) Telgramm kann von außen die shortID einer Lok verändert werden. Andere Bahnhöfe nutzen das 30er Telegramm beispielsweise, wenn ein Zug Kopf macht und sich die Nummer verändert. Weil (je nach Einstellung) in Rocrail aber die zugehörige LokID angezeigt wird, und nicht die shortID, kann es zu einer veränderten Zuordnung kommen und es werden die falschen Züge angezeigt. Daher wird "on" empfohlen.
-====ZN-Server finden====
-Um den ZN-Server finden zu können, wird ein UDPBroadcast-Paket an die folgende IP:Port-Adresse gesendet: ''255.255.255.255:57111'' \\
-Sicherstellen, dass UDPBroadcast nicht blockiert ist.\\
-**Hinweis:** //Es wird kein Ergebnis ausgegeben, falls der Hostname und der Port festgelegt sind.//\\
 =====Block=====
 ====Verfolgungs- u. Übergabe-Kennung====
-{{znf:znf-block-tracking-de.png?600}}\\
+{{:znf:znf-block-tracking-de.png?400|}}
+===Schnittstellenkennung====
+Hier wird die Kennung der [[znf:znf-de#zentrale|ZNF Zentrale]] eingetragen.
 ===Verfolgungs-Kennung====
-Diese Kennung wird verwendet, um Bewegungen auf dem ZN-Server zu veröffentlichen. Die ersten beiden Ziffern der Verfolgungs-Nummer enthalten die Unterstationsnummer (UST).\\
+Diese Kennung wird verwendet, um Bewegungen auf dem ZN-Server zu veröffentlichen (trackingId). Die ersten beiden Ziffern der Verfolgungs-Nummer enthalten die Unterstationsnummer (UST).\\
+Die letzten vier Ziffern enthalten die numerische Gleisnummer. Ggf. führende Nullen verwenden.
 ===Übergabe-Kennung====
-Diese Kennung wird für eingehende ZN-Server-Telegramme verwendet. Die ersten beiden Ziffern der Übergabe-Kennung enthalten die Unterstationsnummer (UST) des Nachbarbezirks.\\
+Diese Kennung wird für eingehende ZN-Server-Telegramme verwendet (transferId). \\
-Die Übergabe-Kennung wird in der Regel auf die Feldnummer der Nebenlinie der Nachbarstation gesetzt und somit entsprechend dem Arrangement-Layout angepasst. Die Übergabe-Kennung darf nur in Übergabeblöcken an der Bezirksgrenze festgelegt werden.
+Die Übergabe-Kennung wird in der Regel auf die Feldnummer der Strecke zur Nachbarstation gesetzt und somit entsprechend dem Arrangement-Layout angepasst. Die ersten beiden Ziffern der Übergabe-Kennung enthalten die Unterstationsnummer (UST) des Nachbarbezirks, die nächsten vier die Gleisnummer des Nachbar-Übergabeblocks. Die Übergabe-Kennung darf nur in Übergabeblöcken an der Bezirksgrenze festgelegt werden.\\
+Durch setzen der Übergabekennung wird ein Block zum //übergabeblock// und kann eingehende Telegramme verarbeiten und in Loks umwandeln.
+===Übergabe-Text-Kennung====
+Nur in Verbindung mit anbieten/annehmen: in dieses Textfeld werden die angebotenen Zugnummern geschrieben. Entspricht dem Anbietefeld eines ZNF Systems.
 ===+ Block-Einfahrtseite===
@@ Line 110: / Line 124: @@
  \\
-====ZBL-Anzeige====
+====Optionen====
-{{:znf:znf-block-wiring-ctc-de.png?600}}\\
+===Reservieren wenn akzeptiert===
-//Um Bewegungen an den ZN-Server veröffentlichen zu können, muss die ZBL-Anzeige in der ZNF-Zentrale aktiviert sein.//\\
+Nur in Verbindung mit anbieten/annehmen: wird ein Zug angenommen, wird der Block automatisch reserviert (gelb)\\
+===Ablehnen bei belegt===
-===Schnittstellenkennung===
+Nur in Verbindung mit anbieten/annehmen: ist der Block gerade belegt, werden angebotene Züge direkt abgelehnt.\\
-Die ZNF-Zentralen-Kennung.\\
-===Anzeige Nr.===
-Muss größer als Null eingestellt sein, um aktiv zu sein.\\
-===Text===
-Die Lokomotive **[[:loc-gen-de#benutze_kurz-kennung|Kurz-Kennung]]**.\\
-**Hinweis:** //Führende Nullen in der Kurz-Kennung sollten vermieden werden.//\\
 =====Unterstützte Telegrammtypen=====
@@ Line 131: / Line 139: @@
 | In |02|Eine Lok erreicht den nächsten Block, ausgelöst durch einen Rückmelder (Block rot) | | Regelmäßige Information an die ZNF, wenn eine Lok ihre Fahrt fortsetzt und den nächsten Block erreicht. Löst ZNF Gleisfeld oder ZNF Spiegelfeld mit passenden Kennungen aus.|
 | In (nur Blöcke mit Übergabe-Kennung) |02| Eine Lok erreicht einen Übergabeblock. In-Ereignis ausgelöst durch Rückmelder (Block rot). | Kurz-Kennung erstellen, falls nicht festgelegt. Setze Kurz-Kennung = Fehlernummer, wenn Kurz-Kennung nicht gesetzt ist | Eine Lok verlässt den RR-Bezirk. Fehlernummer vergeben, wenn keine Kurz-Kennung gesetzt ist. Löst ZNF Gleisfeld oder ZNF Spiegelfeld mit passenden Kennungen aus.|
-| Nicht verwendet |03| | | Geisterzug im Umsteigeblock. Siehe Telegramm 10.|
+| Nicht verwendet |03| | | Geisterzug im Übergabeblock. Siehe Telegramm 10.|
 | Nicht verwendet |04| | | Nicht vorhanden |
-| Reserviert |05|Es wird eine Route für eine Lok zum nächsten Block festgelegt. Der Block ist reserviert (Block gelb)| | Meldung an ZNF, dass eine Lok zum nächsten Block unterwegs ist. Löst nur ZNF-Vormeldefelder mit passender Kennung aus.|
+| Reserviert |05|Es wird eine Route für eine Lok zum nächsten Block festgelegt. Der Block ist reserviert (Block gelb)| | Meldung an ZNF, dass eine Lok zum nächsten Block unterwegs ist. Löst nur ZNF-Vormeldefelder mit passender Kennung aus. Wird nur gesendet, wenn die Route in ein Übergabeblock führt.|
-| Enter |06| Eine Lok fährt in den nächsten Block ein, Enter-Ereignis wird vom Rückmelder ausgelöst (Block blau) | | Meldung an ZNF, dass eine Lok in den nächsten Block einfährt. Löst nur ZNF-Vormeldefelder mit passender Kennung aus.|
+| In |06| Eine Lok erreicht den Übergabeblock, In-Ereignis wird vom Rückmelder ausgelöst (Block rot). Wird unmittelbar vor dem 02 Telegramm ausgelöst. | | Meldung an ZNF, dass eine Lok in einen Übergabeblock einfährt. Löst nur ZNF-Vormeldefelder mit passender Kennung aus.|
 | Blockbelegung |10| Eine Lok ist neu eingestellt | | Ein Zug startet im RR-Bezirk.|
 | Block frei → geschlossen |10| Ein Block wird außer Betrieb gesetzt. VH=00000 (gesperrt)| | Kündigt das Schließen des Blocks an. |
 | Block belegt → geschlossen |10| Ein Block wird geschlossen, nachdem der Zug abgefahren ist. VH=00000 (gesperrt) | | Kündigt das Schließen des Blocks an. |
-| Block Free → Ghost (nur Verfolgungs-Kennung gesetzt) |10| Ein Geisterzug erscheint. VH 0F0F0 (belegt ohne Zugnummer) | | Gibt das Schließen des Blocks bekannt. |
+| Block Free → Ghost (nur Verfolgungs-Kennung gesetzt) |10| Ein Geisterzug erscheint. VH 0F0F0 (belegt ohne Zugnummer) | | Gibt das Schließen des Blocks bekannt. Nur bei aktivierter Option "report ghost" in der Zentrale. |
 | Block geschlossen→ offen |20| Ein Block wird in Betrieb genommen | | Ein Block wurde geschlossen und wird nun wieder geöffnet.|
-| Geist blockieren → frei |20| Ein GHOST ist verschwunden oder wurde vom Benutzer zurückgesetzt. | | Ankündigung der Gleisverfügbarkeit. |
+| Geist blockieren → frei |20| Ein GHOST ist verschwunden oder wurde vom Benutzer zurückgesetzt. | | Block ist wieder verfügbar. |
-| Blockgeist -> geschlossen |10| Ein GHOST ist verschwunden oder wurde vom Benutzer in einem geschlossenen Block zurückgesetzt. VH 00000 (nicht verfügbar) | | Zufallsblock von „besetzt durch unbekannten Zug“ auf „nicht verfügbar“ |
+| Blockgeist -> geschlossen |10| Ein GHOST ist verschwunden oder wurde vom Benutzer in einem geschlossenen Block zurückgesetzt. VH 00000 (nicht verfügbar) | | Block von „besetzt durch unbekannten Zug“ auf „nicht verfügbar“ |
 | Block occ |21| Eine Lok zu Block-Zuordnung wird zurückgesetzt | | Ein Zug endet im RR-Bezirk. |
 | Zurücksetzen Blockbelegung |10| Eine Lok wird in einen besetzten Block gestellt und ersetzt die bisherige Blockzuordnung.| | Eine Lok fährt wie ein anderer Zug weiter, also Richtungswechsel. |
@@ Line 156: / Line 164: @@
 Dies sind Typ 21 „Zugnummer löschen“ und Typ 30 „Zugnummer ersetzen“. Bei Kurz-Kennung = Zugnummer wird in der Lokliste gefunden und die Änderung erfolgt nur (!) an der Kurz-Kennung. Wenn die Zugnummer nicht in den Kurz-Kennungen gefunden wird, passiert nichts.
-Nur Blöcke mit Übergabe-KennungD hören ZNF-Telgramme und führen Ereignisse aus.
+Nur Blöcke mit Übergabe-Kennung hören ZNF-Telgramme und führen Ereignisse aus.
 |< >|
 ^ Telegrammtyp empfangen ^ Aktion in RR ^ Beschreibung ^ Anwendungsfall ^
 |  21  |  Kurz-Kennung abfragen Kurz-Kennung = null  |  Zugnummer löschen  | Nur aus Kompatibilitätsgründen. |
-|  30  |  Kurz-Kennung abfragen Kurz-Kennung = neue Zugnummer  |  Zugnummer ersetzen  | Der Zug ist mit einer falschen Nummer gestartet, \\ z. B. aufgrund einer Fehlernummer oder aufgrund eines menschlichen Fehlers. |
+|  30  |  Kurz-Kennung abfragen Kurz-Kennung = neue Zugnummer  |  Zugnummer ersetzen  | Der Zug ist mit einer falschen Nummer gestartet, \\ z. B. aufgrund einer Fehlernummer oder aufgrund eines menschlichen Fehlers. Wird unterdrückt, wenn in der Zentrale "umbenennen ignorieren" gesetzt ist (empfohlen). |
 Alle anderen eingehenden Telegramme werden nur in den Übergabeblöcken am Rande des Stellwerksbezirks abgewickelt. Für die Übergabeblöcke ist eine Übergabe-Kennung festgelegt.
@@ Line 171: / Line 179: @@
 |03| Eine Lok mit Fehlernummer wird erstellt und in den Übergabeblock gesetzt. | Lok mit Kurz-Kennung = Fehlernummer wird erstellt und Blockzuordnung festgelegt. Behandlung wie 02 mit dem Fxxx-Zug | Ein Zug mit einer Fehlernummer fährt in den RR-Bezirk ein. |
 |04| Ein Zug fährt in den Übergabeblock ein, während der Block mit einem anderen Zug besetzt ist | nicht unterstützt | nicht unterstützt |
-|05| Für die Lok ist ein Übergabeblock reserviert. | Lok erstellen, wenn Kurz-Kennung nicht vorhanden ist. Reserveblock für Lok | Es wird angekündigt, dass ein Zug in den RR-Bezirk einfahren soll. |
+|05| Für die Lok wird ein Übergabeblock reserviert (gelb). | Lok erstellen, wenn Kurz-Kennung nicht vorhanden ist. Block für Lok reservieren | Es wird angekündigt, dass ein Zug in den RR-Bezirk einfahren soll. |
-|06| Übergabeblock wird von der Lok befahren. | Eneter-Ereignis im Übergabeblock erzeugen| Ein angekündigter Zug ist in den RR-Bezirk unterwegs. |
+|06| Vorherige Block-Reservierung wird zurück genommen. | | Ein angekündigter Zug kommt nicht. Oder ein angekündigter Zug hat den RR Bezirk erreicht. |
 |10 mit Zugnummer| Lok wird in den Übergabeblock gesetzt. | Erstellen einer Lok, wenn die Kurz-Kennung in der Lokliste nicht vorhanden ist. Blockzuordnung festlegen | Ein Zug fährt in den RR-Bezirk ein. |
 |10 mit Verfügbarkeitshinweis 00000 oder 0F0F0 | Übergabeblock schließen | Übergabeblock außer Betrieb nehmen | Übergabeblock ist gesperrt/nicht verfügbar, Ansage durch andere Station. |
@@ Line 222: / Line 230: @@
 =====Links=====
   * https://fremo-stw.sourceforge.net/ZNF800/index.en.html
-  * https://forum.rocrail.net/viewtopic.php?f=122&t=27615 (Rocrail DE-Forum)
+  * https://www.rocrail.info/viewtopic.php?f=122&t=27615 (Rocrail DE-Forum)
 =====Dokumente=====