Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- stage-fr [2025/08/30 11:00] – [Aide] phil45
+++ stage-fr [2025/09/21 10:17] (current) – [Blocs en coulisse] phil45
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[:france#objecs|{{  :objects.png}}]][[:france|{{  :rocrail-logo-35.png}}]]
 [[:france|Sommaire]] -> [[:france#objets|Objets]] -> **[[:stage-fr|Blocs en coulisse]]**
-  * [[:stageblock:stage-index-fr|Index]] | [[:stageblock:stage-gen-fr|Général]] | [[:stageblock:stage-sections-fr|Sections]] | [[:stageblock:stage-details-fr|Détails]] | [[:stageblock:stage-perm-fr|Autorisations]]
+  * [[:stageblock:stage-index-fr|Index]] | [[:stageblock:stage-gen-fr|Général]] | [[:stageblock:stage-sections-fr|Sections]] | [[:stageblock:stage-details-fr|Détails]] | [[:stageblock:stage-perm-fr|Autorisations]] | [[:stage-fr#commandes|Menu]]
     * [[:stageblock:stagingblocks-fr|Exemple de configuration]]
- \\
-|  **WIP - Travail en Cours !!!** - 28.08.2025  |
  \\
@@ Line 19: / Line 15: @@
   * Cela n'avait été qu'un aller simple.le coté fléché est la sortie.
   * * Avec Rocrail version 2.1.6018 une **sortie inverse** a été introduit.
+  * * Avec Rocrail version 2.1.6038 un **signal de sortie inversé** a été introduit.
   * Un bloc de coulisse __N'est pas utilisable__ avec les systèmes **track driver**.
@@ Line 42: / Line 39: @@
 ==== signaux du bloc de coulisse ====
-Un bloc de coulisse peut être équipé d'un **signal d'entrée**, un **signal de sortie** et un **signal de coulisse**. \\
+Un bloc de coulisse peut être équipé d'un **signal d'entrée**, un **signal de sortie**, un **signal de sortie inversé** et un **signal de coulisse**. \\
 Le signal d'entrée et le signal de sortie seront normalement des signaux **actionnés manuellement**, pour contrôler l'entrée et la sortie du bloc de coulisse. \\
-La fermeture/ouverture du bloc de coulisse changera également l'état du signal correspondant; le signal doit être actionné manuellement! \\
+La fermeture/ouverture du bloc de coulisse changera également l'état du signal correspondant; le signal doit être actionné manuellement! (signal d'entrée et signal de sortie) \\
-Le changement de l'état du signal fermera/ouvrira également le bloc de coulisse correspondant; le signal doit être actionné manuellement! \\
+Le changement de l'état du signal fermera/ouvrira également le bloc de coulisse correspondant; le signal doit être actionné manuellement! (signal d'entrée et signal de sortie) \\
 ^  Symbole  ^ Commentaire ^
 |  {{:stageblock:svg_dynthemes_sb2_normal_entry_signal.png?|}}  | signal d'entrée |
 |  {{:stageblock:svg_dynthemes_sb2_normal_exit_signal.png?|}}  | signal de sortie |
 |  {{:stageblock:svg_dynthemes_sb2_normal_state_signal.png?|}}  | signal d'état |
-|  {{:stageblock:svg_dynthemes_sb2_normal_all_signals.png?|}}  | tous ensemble |
+|  {{:stageblock:svg_dynthemes_sb2_normal_all_signals2.png?|}}  | tous ensemble |
  \\
@@ Line 81: / Line 78: @@
  \\
-===== Demo_2 =====
+===== Demo_2b =====
 {{:stageblock:stageblock-demo2-plan-20250828.png}} \\
 C'est un plan de démonstration pour un bloc de coulisse avec un fonctionnement de sortie normal et inversé. \\
   * {{ :stageblock:sb_demo2.zip |}}
+ \\
+===== Demo_3 =====
+{{:stageblock:stageblock-demo3-plan-20250902.png}} \\
+C'est un plan de démonstration pour un bloc de coulisse avec une sortie inversée uniquement. \\
+  * {{ :stageblock:sb_demo3.zip |}}
  \\
@@ Line 104: / Line 107: @@
 {{:stageblock:stageblock-context-menu-20250828-en.png?|}} \\
-==== Properties ====
+==== Propriétés ====
-//Only available when automatic mode is switched off// \\
+//Seulement disponible quand le mode automatique n'est pas activé// \\
-Opens the properties dialogue **[[stageblock:stage-gen-en|Staging Block: General]]**.
+Ouvre la fenêtre de dialogue propriétés **[[stageblock:stage-gen-fr|Bloc de coulisse: Général]]**.
 ==== Compresser ====
@@ Line 112: / Line 115: @@
   * Si la sortie est ouverte, le train dans la section "sortie" sera placé en mode "Auto".\\
-==== Run last train reverse ====
+==== Faire rouler le dernier train en sens inverse ====
-The last train in the staging block will be placed in “Auto” mode in reverse direction. \\
+Le dernier train dans le bloc de coulisse sera placé en mode “Auto” dans sens inverse. \\
-==== Mettre hors service / mettre en service ====
-Contrôle le flux d'"entrée"du bloc en coulisse.\\
 ==== Fermer la sortie / Ouvrir la sortie ====
 Contrôle le flux de "sortie" du bloc en coulisse.\\
-==== Close Entry / Open Entry ====
+==== Fermer l'Entrée / Ouvrir l'Entrée ====
-Controls the "entry" flow of the staging block.\\
+Contrôle le flux "entrée" du bloc de coulisse.\\
 ==== Réinitialiser ====
 Réinitialise le bloc en coulisse.\\
-==== Propriétés ====
+==== Mettre hors service / mettre en service ====
-Propriétés du bloc en coulisse.\\
+Contrôle le flux d'"entrée"du bloc en coulisse.\\
+==== Arrière-plan ====
+Définit la couleur d'arrière-plan du symbole avec la "boîte de dialogue Couleur" standard du système d'exploitation. \\
+Pour un arrière-plan transparent, "Noir" doit être défini.
+ \\
+==== Activer les SVG alternatifs ====
+Active un deuxième conteneur graphique (le cas échéant) du symbole. Généralement utilisé pour les symboles clignotants. \\
+Voir **[[:symbols-fr#alternative_g|Alternative <g>]]**.
+ \\
 ==== Aide ====
 Pointe vers les  pages d'aide concernées dans le wiki.\\
-==== Add note ... ====
+==== Ajouter une note ... ====
-See: [[:servernote-en|Server Notes]]\\
+Voir: [[:servernote-fr|Notes du serveur]]\\
 ==== @box ====
 ouvre la boite de dialogue @box du bloc en coulisse.\\